Bạn 'cong chua co don' (thành viên diễn đàn TiengAnh.com.vn) có thắc mắc: Câu: "I am very glad......you last night at the party" phải sử dụng thì quá khứ đơn (trong dấu..... sẽ điền là:"saw") nhưng thầy mình lại nói điền là: "to have seen"
Còn câu: "If I had gone to the dentist last week, I would get a toothache now" lại sử dụng "would get" thay vì "would have gotten" như trong cấu trúc loại 3 của câu điều kiện
Câu: "If I won the first prize in the lottery, I could give all of you one hundred dollars each" thay vì sử dụng câu điều kiện loại 1 (có thể xảy ra trong hiện tại hoặc tương lai) thì thầy mình lại sử dụng câu điều kiện loại 2 (không thể xảy ra trong hiện tại) là sao?
Bạn 'binbinag' trên diễn đàn TiengAnh.com.vn đã giải đáp thắc mắc này như sau:
1. "I am very glad to see/ to have seen you last night at the party
Không dùng "saw" nhé bạn. Đây là mẫu câu It's + adjective + to V
Ở đây thầy bạn dùng have seen là để nhấn mạnh việc gặp mặt ấy là xảy ra trong quá khứ thôi, chứ nếu bình thường bạn có thể sử dụng "to see" (tuyệt đối không dùng "saw" nhé)
2. If I had gone to the dentist last week, I wouldn't get a toothache now.
Đây là dạng câu hợp giữa điều kiện loại 2 và 3, mang ý nghĩa 1 việc gì đó trong quá khứ nhưng có kết quả ở hiện tại.
Mình dịch câu này như sau "Nếu tuần trước tôi không đi khám răng thì bây giờ răng tôi sẽ rất nhức" việc tuần trước => dùng if loại 3, kết quả bây giờ => mệnh đề chính ở dạng 2 (lưu ý các trạng từ chỉ thời gian ý bạn, last week => loại 3, now => loại 2)
3. If I won the first prize in the lottery, I could give all of you one hundred dollars each.
Câu nì dùng loại 2 do câu nì nói ở hiện tại (nếu như thầy bạn trúng vé số thì thầy bạn đã cho mỗi người 100 đô rồi nhưng trên thực tế thì thầy bạn đâu có trúng tờ nào đâu ^^).
Câu nì bạn vẫn dùng loại 1 được, nhưng loại 2 để chỉ việc không trúng số, việc thực tế ở hiện tại mà thôi.
=============================
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét